Es una propuesta escénica que exterioriza las variables filosóficas de nuestra identidad. Hablar de uno mismo a través de la mirada del otro. La otredad como demonización y  deshumanización de quienes somos como individuos.

​

“El infierno es la mirada del otro, pues esos “otros” somos nosotros mismos”                                                                                                                                                    Sartre.

​

Idea Original y Creación : Francisco Córdova 

Intérpretes: Alfonso López , Luis Vallejo, Carlos Zamora y Francisco Córdova

Diseño Escenográfico: Judith Colomer / Reconstrucción Mexico: Héctor Lara

Asesores de Escena: Claudia Lavista, Judith Tellez, Roberto Olivan y Lali Ayguade

Diseño Sonoro: Omar Córdova (Proceso 1) / Manuel Estrella (Proceso 2)

Asesor Dramatúrgico: José Alberto Gallardo

Diseño de Iluminación: Francisco Córdova

Producción General : Itzel Schnaas / Fabrica Escena S.C.

Production Ejecutiva y Gestión Técnica: Arturo Cruz

Productores y Promotores Culturales: Lorena Azcona and Arturo Cruz

Co-producción: Physical Momentum & Fabrica Escena S.C.

Manager (Worldwide): Godlive Lawani

​

​

*  Obra seleccionada por el Mercado Escénico TANZMESSE. Dusseldorf,

    Alemania 2018.

*  Obra seleccionada por el Mercado de Artes Escénicas ENARTES del Fondo

    para la Cultura y las Artes. FONCA. México 2016

*  Obra seleccionada en el Circuito Iberoamericano de la res de Salas Alternativas

    (España)

*  Obra realizada a través del Programa Jóvenes Creadores 2013-2014

*  Obra apoyada por las residencias Artísticas en el C.C.Barceloneta y San Martí .

    Barcelona, España.

​

Photos: Gabriel Ramos, Emmanuel Adamez, Ogamifam